With the release of Street Fighter 6, discussion about the design of several of the new characters has led to some changes, as well as how Street Fighting, MMA and Jeet Kune Do are handled in SFRPG. Thanks to Eric for the many changes, along with Odmir for his help with Glory Times. So a few big changes and lots of little things, a translators work is never done. 😉
Updates to both Marisa and Manon’s character sheets.
Page 120(PDF 122), Jeet Kune Do paragraph changed. Plus, Dhalsim: Add Flying Fireball (4/15/3). The overview of MMA and Street Fighting on page 74(PDF 76) has been redesigned. The new Fighting Styles section on page 63 (PDF 65) has been almost entirely rewritten.
Some style changes. For Guy, Maki, Zeku and Kimberly, the style is now listed as Bushinryu (Wu Shu). On Rashid, it is now Parkour (Wu Shu). For Hakan, it is now Yağli Güreş (Wrestling). For El Fuerte, Lucha Libre (Wrestling). For Juri, Taekwondo (Wu Shu). For Oro, Senjutsu (Kung Fu). Finally for Makoto, Rindoukan (Kickboxing). Sodom’s school is now Self-Taught. Butsumetsu Buster and Daikyou Burning have been changed to Any 5 style
Luke has been changed to Special Forces and no longer has Dashing Punch, he has Spinning Back Fist instead, instead of Jet Uppercut he has Dragon Punch. Zeku changes, he no longer has Shikan-ken and Speed of the Mongoose, he now has Rekka Ken. Rashid change Jet Uppercut removed and added Jumping Shoulder Butt. Jet Uppercut changes: Special Forces at cost 5 on the list, and Wu Shu has been removed. Download Glory Times.
King of Fighters
Like Glory Times, the new Fighting Styles section on page 174 has been almost entirely rewritten. Download King of Fighters.
Friendship and Mercy has been added to the Renown section, plus the Glory and Honor table has updated. There was also a few tweaks to Jax. Download Mortal Kombat.
For the many other translations check out this folder, this includes all the Warrior’s Fist (PdG) issues, Virtual Combat Cards, the epic duo Circuit Guide and Circuit Guide – Basic, both Solo systems (Meet the Strongest & Dominus), World Tour, Spartacus, Tekken, Darkstalkers, Guilty Gear, Killer Instinct, Double Dragon, Virtua Fighter, Mortal Kombat files, King of Fighters, Kengan Ashura, Samurai Shodown, Breakers, and WF maps & extras. The whole folder can be downloaded as a Zip file 🙂 The updated version of Punho do Guerreiro (Warrior’s Fist) PDF Article List, plus online spreadsheet. This PDF and my other SFRPG creations can be downloaded from this folder.